المكتبة العامة造句
例句与造句
- وتظل المكتبة العامة تحت مسؤولية إدارة التربية.
公共图书馆仍由教育部主管。 - وثلث في السجن وثلث في المكتبة العامة
更是因为他使我想起了那个早逝的兄弟 - زوال خدمة المكتبة العامة بمركز فيينا الدولي
E. 维也纳国际中心图书馆服务的告终 - الذى يمكنك الحصول عليه مقابل 1.50 دولار فى ركن الكتب الرخيصة فى المكتبة العامة
用一块五就能在图书馆得到 - لقد تم ضبطه يقوم بممارسات غير لائقة في المكتبة العامة
他在公共图书馆打[飞飞]机被抓了 - 876- وينصب أحد أغراض نظام المكتبة العامة على توفير خدمات المعلومات وأنشطة الإرشاد الثقافي.
公共图书馆系统的目的之一就是提供信息服务和文化推广活动。 - 878- وتمد المكتبة العامة الجمهور بمواد قراءة مختارة بإتقان، من أجل الأغراض التعليمية والترفيهية.
878．公共图书馆为公众提供精心选择的当代教育和休闲读物。 - وعليه، يرى الفريق أن المطالبة بالتعويض عن الإصلاحات والتجديدات المنجزة على المكتبة العامة في خورمشهر غير قابلة للتعويض.
因此，小组决定，霍拉姆沙赫尔公立图书馆的修理和装修费用不予赔偿。 - الإنابة في القانون الدولي العام، باريس، المكتبة العامة للقانون والاجتهاد القضائي، 1980، 405 صفحات في " Melanges "
《国际公法上的代表权》（巴黎，一般法律出版社，1980年），405页。 - وتحوي المكتبات الإقليمية والفرعية مجموعات أصغر تغطي كامل التشكيلة التي توفرها المكتبة العامة المركزية.
地区图书馆和图书馆分馆的藏书要少一些，但包含了中央公共图书馆提供的各类图书和音像制品。 - في حين قامت حكومات أخرى بوضع نسخة من الميزانية في المكتبة العامة ورأت أنها وفت بقيامها بذلك بواجبها فيما يتصل بإعلام الجماهير.
其他政府把预算文本放在公共图书馆，认为这样就履行了应当向公众提供信息的职责。 - 116- تضمن تقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 1984 عن الخدمات العامة بمركز فيينا الدولي تنبيهاً مبكراً بأن خدمة المكتبة العامة تعترضها بعض المشكلات.
联检组1984年关于维也纳国际中心共同事务的报告就共同图书馆服务遇到的问题提出了预警。 - ويقلق المفتش أن زوال خدمة المكتبة العامة بفيينا مؤخراً قد يقود الرؤساء التنفيذيين إلى النظر في الانسحاب من الخدمات العامة الأخرى.
检查专员担心的是，维也纳共同图书馆服务的最近消亡可能会促使各行政首长考虑脱离其他共同事务。 - وللاحتفال بيوم الإيدز العالمي لعام 1998، أقيم معرض في المكتبة العامة في أورانجستاد.
为纪念1998年的 " 世界艾滋病日 " ，奥拉涅斯塔德市的公共图书馆举办了一次展览。 - 157- ومما يثير بالغ القلق أيضاً أن خدمة المكتبة العامة أُزيلت دون أن يعرض الاقتراح على الهيئات التشريعية لليونيدو والأمم المتحدة.
另外引起严重关注的是，共同图书馆服务解散时，没有提出任何建议由工发组织和联合国的立法机关加以审议。
更多例句： 下一页